Описание: События фильма Сквозь горизонт происходят летом 1976 года в Европе, где усиливается жаркая погода и сильная засуха. Однажды 13-летний мальчик по имени Гас отправляется на ферму родителей во время каникул, чтобы помочь отцу бороться с засухой и спасти весь урожай и курятник. Однако он быстро находит новых друзей из местной деревни, с которыми он играет и читает комиксы. Позже увидев усталого отца мальчик бросает детские занятия, чтобы как взрослый мужчина помогать родителям справиться с проблемами.