Описание: Кинолента рассчитана на аудиторию, достигшую шестнадцати лет. Фраза, ставшая слоганом: «The Heat's Back On!». Кинокартина повествует историю расследования преступления связанного с грабежом ювелирного магазина. Главный герой то же что и в первой картине обаятельный полицейский Аксель. А его главный противник очаровательная блондинка. Которая замешана в ограблении. Получится ли у главного героя также легко и с юмором раскрыть очередное преступление? Или на этот раз его подведет удача?