Описание: Главный герой семейный человек, мужчина занимается продажей шёлка. Для этого ему регулярно нужно ездить из Франции в Японию. Все поездки для закупки он совершает самостоятельно. Однажды во время такого путешествия он знакомится с девушкой, которая находится в любовных связях с местным олигархом. Но даже факты того, что она принадлежит другому мужчине, что дома его ждёт жена, не могут остановить героя от страсти и вожделения. Девушка отвечает ему взаимностью. Так началась запретная связь, которая не остановлена была даже ни незнанием языка, ни начавшейся войной.