Описание: Нынешнему оперативнику за два месяца не получается продвинуться хоть немного вперёд по делу о жестоком убийстве, поэтому начальство надеется на Ника, у которого должны быть свежие идеи. Он работает в паре с лейтенантом Оаком, пытаясь выяснить, кто и с какой целью убил агента. Дело кажется довольно простым, но интуиция Ника подсказывает, что всё не может быть так очевидно. Вскоре, после открытия шокирующих фактов, его догадки оправдываются…