Описание: Артур Зелигман едет на автомобиле по дороге близ Шербура, которая стала для него роковой. Главный герой "Черного ящика" именно в этом месте попадает в страшную автокатастрофу. Он жив и врачи борются за его здоровье, ведь мужчина впал в кому. За ним пристально наблюдает сиделка, которая тщательно записывает каждое слово, сказанное ее подопечным в бреду.