Описание: В день рождения Бо осталась без клиентов. Брат не унывает и дарит праздничный обед с дисконтной картой на тренажеры. Язвительная подружка, которая увела у именинницы парня, прислала открытку с днем рождения. Издевательское послание перечеркивает торжество и портит настроение неудачницы. Добивает организаторшу бойцовского клуба удвоенная арендная ставка на помещение. Клуб является не только местом тренировок, но помещением для жилья тренерского коллектива. В тренажерном зале она упрямо крутит педали, качает пресс, бежит стометровку, переносит тяжести.