Описание: Смельчаку Ву Йин-Сьону снова придется спасать родные кварталы. Среди полицейских кругов его называют суперкоп и новая звезда правосудия. Город подминает серьезная террористическая группировка. С последней погони к детективу приклеилось молодое дарование с большими амбициями, желающее Ву в напарники. Оба занимаются расследованием сбежавшего главаря организованной структуры. Очередными выходками преступников стали массовые взрывы. Под угрозой все крупные объекты мегаполиса.